Hommage Littéraire aux “Exercices de style” de R. Queneau

Questo libro propone le interpretazioni letterarie del messaggio rivoluzionario dello scrittore Raymond Queneau. Ogni studente della classe 4I ha riscritto il testo originario utilizzando uno stile differente: dal francese delle periferie allo stile africano, i ragazzi hanno manifestato tutta la loro creatività…un’originalità senza frontiere né manipolazioni perché Queneau ci ha insegnato il grande potere della libertà espressiva, un’autonomia ideologica che bisogna sempre proteggere.
Ce livre propose les interprétations littéraires du message révolutionnaire de l’écrivain Raymond Queneau. Chaque élève de la classe 4I a réécrit le texte originaire en utilisant un style différent : du français des banlieues au style africain, les étudiants ont manifesté toute leur créativité…une originalité sans frontières, sans manipulations parce que Queneau nous a enseigné le grand pouvoir de la liberté expressive, une autonomie idéologique qu’il faut toujours protéger.

autore: Classe 4 I, Liceo Scientifico Internazionale Azzarita di Roma, opzione italo-inglese
pagine: 44 pagine
lingua: francese